Inizialmente mystiqueXML giungeva al documento finale interagendo con OpenOffice.org
tramite la libreria UNO. L'eccessiva lentezza dell'approccio, unita alla
complessità di alcuni modelli, hanno indotto a cercare una via alternativa.
Il risultato è un framework che comprende
X-Template
Interfaccia SWT che guida l'utente nella realizzazione del modello di documento
X-Splicer
Parser Python integrato in OpenOffice.org che analizza il modello ed estrae le
parti necessarie per la generazione del documento finale
X-Build
Libreria Java che trasforma il flusso XML e il modello creando il documento finale